(OTHER NEWS)140403 Baek Jin Hee và Naya tham gia MBC Drama “Triangle”

Nữ diễn viên Baek Jin Hee và lính mới Naya đã xác nhận vai diễn của họ trong bộ phim sắp tới của MBC “Triangle.”

Baek Jin Hee sẽ vào vai Oh Jung Hee, người thương của 2 nhân vật nam: Jang Dong Chul, vai diễn của JYJ Kim Jaejoong và Jang Dong Joon của Z:EA Im Siwan. Oh Jung Hee được miêu tả là cô gái với vả ngoài tươi sáng bất chấp những tình huống khó khăn. Cô làm việc trong một sòng bài với nhiệm vụ người chia bài, nuôi người cha làm thợ mỏ và 4 người em.

Linh mới Naya sẽ vào vai Lee Soo Jung, con gái út của tập đoàn chaebol casino C-World. Lee Soo Jung là người bạn hồi nhỏ của nhân vật do Im Siwan thủ vai, Dong Woo, cô đã phải lòng anh từ lâu. Tuy nhiên không may là Dong Woo lại chưa bao giờ tỏ ra có hứng thú, điều này làm tổn thương lòng tự trọng của cô gái trẻ, và càng khiến cô cố chấp trong tình yêu đối với Dong Woo. Điều này đã cuốn cô vào mối quan hệ phức tạp giữa Baek Jin Hee, Kim Jaejoong, và Im Siwan.

“Triangle” là câu chuyện về 3 anh em đã chia cách từ 20 năm trước.Mạch phim dẫn theo câu chuyện đoàn tụ của 3 anh em trai không hề biết đến sự tồn tại này của nhau. Bộ phim có sự tham gia của Lee Bum Soo, Kim Jaejoong và Im Siwan avào vai 3 anh em. Oh Yeon Soo, Baek Jin Hee, và Naya lần lượt vào vai những cô gái của họ.

“Triangle” sẽ do biên kịch Choi Wan Kyu của “All In” và“Swallow the Sun” chấp bút. Drama sẽ được đạo diễn bởi Yoo Chul Yong PD. Bộ phim sẽ lên sóng vào tháng 5, nối tiếp theo “Empress Ki”.

Source: 1 + Sports Khan
Credit: Soompi
Shared by: JYJ3 + Spreadjyjlove

(NEWS) 140403 JYJ Kim Junsu hóa thân thành chàng trai Hy Lạp tuyệt đẹp trong ảnh quảng bá cho ballad concert tại Nhật

 

JYJ Kim Junsu gần đây đã có một photo shoot để quảng bá cho ‘2014 XIA The Best Ballad Spring Tour Concert in Japan’, anh đã hóa thân vào hình ảnh của một chàng trai trẻ Hy Lạp.

C-JES Entertainment công ty quản lý của JYJ, đã cho biết rằng Kim Junsu sẽ tổ chức solo concerts tại các địa điểm ở Nhật Bản là Tokyo và Osaka vào tháng tới (tháng 5). Để tương ứng với chủ đề của một ballad musical concert, những bức ảnh mới đã tập trung vào sức quyến rũ từ nét trong sáng và tươi trẻ của Kim Junsu.

Trong ảnh, Kim Junsu mặc t-shirt trắng và trên đầu đội vòng nguyệt quế. Đây là hình ảnh hoàn toàn khác biết với hình ảnh mà Junsu thường mang tới trên sân khấu, và rất phù hợp với không khí ballad của concert sắp tới.

Fan và netizen đã comment, “Rất mong đợi concert tour mùa xuân sẽ xoay quanh những bản ballad ngọt ngào,” “Kim Junsu sẽ đem tới nét cuốn hút của mùa xuân tới với Tokyo và Osaka,” “Mang theo ánh hào quang đặc quyền này, anh ấy mang theo sức sống của môt chàng trai trẻ” “Ánh mắt đó thật tràn đầy nét quyến rũ bí ẩn,” “Yêu tinh rừng xanh.”

Kim Junsu ‘2014 XIA The Best Ballad Spring Tour Concert in Japan’ sẽ được tổ chức vào ngày 13-15/5 tại Tokyo, 22-24/5 tại Osaka, với tổng cộng khoảng 70,000 fan dự kiến tham gia.

Credit: KpopFighting
Shared by: JYJ3 + Spreadjyjlove

(PIC + TRANS) 140402 Kim Junsu gửi tặng concert DVD cho Mr Shikata, tác giả của ‘Thank U For’

[TRANS]
JYJ Junsu đã gửi tặng tôi concert DVD của cậu ấy, được phát hành vào tháng 12 năm ngoái
Thật là bất ngờ, nhưng tôi rất vui mừng vì hành động ân cần này của cậu ấy
Tôi chắc chắn sẽ xem ^_^
’2012 Ballad & Musical Concert with Orchestra’ vẫn đang còn bán
Giờ vẫn còn sản xuất nữa~!!
Bạn cũng có thể mua được. Fighting^^

[TRANS]
Shikata-san~☆
Tương lai xin hãy tiếp tục sáng tác những ca khúc tuyệt vời
(Chữ ký) XIA

Source: SHIKATA’s Blog
JP – KR Translation: 핑키됴아님 via JYJ DC Gallery
KR – EN Translation: pvtse of JYJ3
Shared by: JYJ3 + Spreadjyjlove

(OTHER TWITTER + AUDIO) 140403 Kim Bo Kyung ra mắt soundtrack mới cho ‘Three Days’

Note: Ca sĩ Kim Bo Kyung là thí sinh của Mnet ‘Superstar K2′ năm 2010. Cô đã phát hành một số các OST bao gồm ‘Surprised’ trong bộ phim ‘Arang and The Magistrate’, ‘Don’t Think You’re Alone’ trong School 2013, và ‘I Want To Go Back’ trong ‘Secret’.

[TRANS]
Drama ‘Three Days’ OST ‘가슴이 소리치는말’ (T/N: ‘The Word My Heart Screams’) đã được phát hành! Mọi người hãy xem phim nhiều vào nhé ^^Hôm qua tôi không xem được ㅠㅠphải đi xem ngay bây giờ đâyㅎㅎ

***

Source: @SSSBKKK
Translated by: pvtse of JYJ3
Image credit: Nyam Nyam Entertainment
Audio credit: Mongyi64
Shared by: JYJ3 + Spreadjyjlove

(VIDEOS) 140403 Lee Cha Young – Ham Bong Soo – Yoon Bo Won – Lee Dong Hwi: Ai là đồng đội tốt nhất của Park Yoochun?

Credit: SBSTVJobs
Shared by: JYJ3 + Spreadjyjlove

(TRANS) 140403 “Số lượng sasaeng đã giảm rất nhiều” Yoochun cho biết

JYJ vốn được biết tới với lượng fan trung thành rất lớn nhưng cùng với đó là lượng fan cuồng không nhỏ, được gọi là ssasaeng.

Tuy nhiên, theo Yoochun, công ty hiện tại là C-JeS Entertainment đã có những biện pháp cứng rắn đối với các fan kiểu đó và giảm rất nhiều sự lo lắng cho anh và hai thành viên khác.

“Tôi nghĩ công ty đã xử lý việc về sasaeng fans khá tốt. Hiện nay số fan kiểu như thế đã giảm nhiều khiến tôi rất mừng,” Yoochun nói trong cuộc phỏng vấn với ONE channel.

Yoochun, hiện đang tham gia diễn xuất trong SBS drama “Three Days”, nói rằng anh không phiền gì vì các fan đổ đến trường quay, mà chỉ lo lắng tới các fan xâm phạm đời sống riêng tư của anh.

“Việc các fan theo tôi đến các trường quay thì không sao. Tuy nhiên nếu các fan vượt qua giới hạn riêng tư và theo tôi trong xe, thậm chí vì thế mà đặt bản thân cùng người khác vào tình thế nguy hiểm, tôi thực sự không vui chút nào. Làm sao có thể ích kỷ sống chỉ để thỏa mãn bản thân như vậy. Dù ban đầu là tốt nhưng kết quả cuối cùng lại tệ, thì là tệ,”  Yoochun nói thêm.

Yoochun hiện tại diễn xuất trong bộ phim “Three Days”, bộ phim đã đi đến nửa đường với tập 8 vào tuần trước, được phát sóng trên kênhISBS lúc 10 p.m. KST tối thứ 4-5.

Credit: ttwigo

Shared by Spreadjyjlove

(TRANS) “The JYJ” Magazine Vol. 3: Trích đoạn & Lá thư từ Park Yuchun

 

Hôm nay, tôi lướt qua mùa xuân. Tất cả mọi người những người tôi nghĩ tới và đang nghĩ tới tôi, tôi tự hỏi rằng liệu các bạn cũng đi cùng tôi trong mùa xuân này? Nghĩ tới việc rồi những lời này sẽ tới được với các bạn, dường như tách cà phê này càng có vị đậm đà hơn bao giờ. Như mùa xuân cũng đang đậm hơn.

***

Thư của Yuchun

Tôi đang nghe nhạc của Urban Zakapa [When Winter Comes].

˹Mùa đông giá lạnh mơn man chóp mũi trước,
Dù tôi đã cầu nguyện rằng nó sẽ không tới
Đôi tay từng ấm áp giờ cóng lạnh

Khi nghe bài hát này, tôi cảm giác như có ai đó đã lén đem mùa đông tới chỗ tôi vậy. Tuy thế có người lại nói “Đêm tuyệt nhất khi thức đến sáng, đông tuyệt nhất khi có giá lạnh”. Có lẽ cũng đúng. Vì mùa đông giá lạnh như thế này, nghĩa là mùa xuân ấm áp cũng đang sẵn sàng chờ đón.

Seol Kyunggu hyung-nim nói với tôi rằng” Ở phim trường, việc giặt tay là rất quan trọng đấy.” Ngày này qua ngày khác, làm việc cùng các staff cực kỳ bận rộn tại phim trường đầy thử thách, việc quản lý cho tốt việc của mình là tất yếu. Nghe được những lời đó từ Kyunggu hyung-nim, một tiền bối lão làng và là một diễn viên tuyệt vời, cảm giác như thế hơi người đã lấp đầy khí đêm. Tôi cũng nguyện rằng giữa phim trường này, tôi sẽ chăm chỉ giặt tay đồ của mình.

Picture Credit: @6002theAngel
Translated by: @6002theAngel (1,2,3)
Proofread by: @Sheenathe6004
Shared by: JYJ3 + Spreadjyjlove

(NEWS) 140402 Chỉ đạo võ thuật nhận xét về pha diễn xuất hành động của Park Yoo Chun

Chỉ đạo võ thuật cho bộ phim tối thứ 4-5 của đài SBS “Three Days” No Nam Suk đã chia sẻ về những pha hành động của Park Yoo Chun trong phim.

Nam diễn viên Park Yoo Chun trong “Three Days” đã vào vai Cận vệ Han Tae Kyung, anh đã có rất nhiều các pha hành động trên tàu điện, trong thang máy và các hành lang.

Chỉ đạo võ thuật của “Three Days” No Nam Suk đã nhận xét về anh, “Tuần trước tôi mới gặp Park Yoo Chun lần đầu, và nhận ra ngay rằng cậu ta rất có dáng dấp thể thao. Khi tôi dạy một điều về pha hành động, là cậu ấy nhận thức được hai. Các diễn viễn hành động khác cũng như tôi đã rất ngạc nhiên về khả năng thể hiện các pha diễn này của cậu ấy.”

No Nam Suk nói thêm, “Park Yoo Chun rất nhanh nhẹn và tốc độ, không như hầu hết các diễn viên khác. Tôi nghĩ đó là do khi còn nhỏ cậu ấy đã học tae kwon do..”

“Three Days” là câu chuyện về sự mất tích đột ngột của Tổng thống và cuộc tìm kiếm của Cận vệ Han Tae Kyung.

Credit: KdramaStars
Shared by: JYJ3 + Spreadjyjlove

(NEWS) 140402 Các ngôi sao K-Pop quyên tặng sách vở cho Pinoy Kids

 

Picture Credit: @JYJ_PH
Shared by: JYJ3 + Spreadjyjlove